超人力霸王系列
「超人」的各地常用譯名 | |
---|---|
中国大陸 | 奧特曼 |
臺灣 | 鹹蛋超人 → 超人力霸王 |
港澳 | 超人 |
《超人力霸王系列》(ウルトラシリーズ,Ultraman Series)是日本「特攝之神」的圓谷英二所一手創辦的「圓谷製作」(円谷プロダクション)所拍攝,自1960年代起推出的一系列科幻影集。以1966年的《超異象之謎》為首,自同年的《超人》開始,建立了「巨大英雄與怪獸對戰」的模式。昭和時代的超人力霸王作品(包括初代《超人力霸王》至《超人力霸王80》),超人英雄的出身地均設定成「M78星雲」的宇宙人(超人力霸王雷歐及其弟弟則設定為L77星雲),但自1996年的《超人迪加》起則打破了這個傳統,並將超人加入了不同的型態轉換能力。
台灣早期有《飛天超空人》、《大超人》、《銀河飛超人》、《超人戰士》、《怪獸超人》、《宇宙超人》等,與後來受香港影響也一度用過的《鹹蛋超人》譯名(「鹹蛋超人」是香港民間使用帶點戲謔成份的稱呼,用以區分美國的Superman的中文譯名「超人」,但「鹹蛋超人」這說法只民間使用,或只作為一個諧趣的用法,指其眼睛形狀像一隻鹹鴨蛋剖開兩半放,正式譯名為超人)。2016年12月,香港多利安創意文化取得兩岸三地代理,宣布歷代超人總稱譯名是《奧特曼英雄》(ウルトラヒーローズ,Ultra Heroes)[1],但圓谷方面則尊重各地的命名仍讓其維持原名。
目录
1 電視影集
1.1 昭和時代作品
1.2 平成時代第一期作品(20世紀)
1.3 平成時代第二期作品(21世紀)
1.4 超人力霸王列傳及之後作品
1.5 海外作品
1.6 相關系列
2 已知時空設定
3 海外播出
3.1 香港
3.2 台灣
4 参考文献
5 外部連結
6 参见
電視影集
昭和時代作品
第一期系列
- 《奥特Q》
- 1966年(昭和41年)1月2日-7月3日(第1~27集)、1967年12月14日(第28集),全28集。本片為黑白作品。
- 《奥特曼》(港譯:超人)
- 1966年(昭和41年)7月17日-1967年(昭和42年)4月9日,全39集。
- 《超人七號》(港譯:七星俠)
- 1967年(昭和42年)10月1日-1968年(昭和43年)9月8日,全49集。
第二期系列
- 《超人力霸王傑克》(港譯:超人歷險記)
- 1971年(昭和46年)4月2日-1972年(昭和47年)3月31日,全51集。
- 《超人力霸王衛司》
- 1972年(昭和47年)4月7日-1973年(昭和48年)3月30日,全52集。
- 《超人力霸王太郎》
- 1973年(昭和48年)4月6日-1974年(昭和49年)4月5日,全53集。
- 《超人力霸王雷歐》
- 1974年(昭和49年)4月12日-1975年(昭和50年)3月28日,全51集。
第三期系列
- 《超人力霸王喬尼斯》
- 1979年(昭和54年)10月1日-1980年(昭和55年)3月26日,全50集。本片為動畫作品。
- 《愛迪·奥特曼 》(港譯:超人80)
- 1980年(昭和55年)4月2日-1981年(昭和56年)3月25日,全50集。
平成時代第一期作品(20世紀)
- 《超人迪加》
- 1996年(平成8年)9月7日-1997年(平成9年)8月30日,全52集。本片為超人力霸王誕生30週年紀念作。
- 《超人帝拿》
- 1997年(平成9年)9月6日-1998年(平成10年)8月29日,全51集。
- 《超人力霸王蓋亞》(港譯:超人佳亞)
- 1998年(平成10年)9月5日-1999年(平成11年)8月28日,全51集。
平成時代第二期作品(21世紀)
- 《超人力霸王高斯》
- 2001年(平成14年)7月7日-2002年(平成14年)9月28日,全65集。為歷代系列中播映集數最長的作品。
- 《超人力霸王納克斯》
- 2004年(平成16年)10月2日-2005年(平成17年)6月25日,全37集。為歷代系列中播映集數最短的作品。
- 《超人力霸王馬克斯》
- 2005年(平成17年)7月2日-2006年(平成18年)4月1日,全40集。
- 《超人力霸王梅比斯》
- 2006年(平成18年)4月8日-2007年(平成19年)3月31日,全50集。本片為超人力霸王誕生40週年紀念作。
超人力霸王列傳及之後作品
- 《超人力霸王列傳》
- 2011年(平成23年)7月6日-2013年(平成25年)6月26日,全104話
- 《新超人力霸王列傳》
- 2013年(平成25年)7月10日- 2016年(平成28年)6月25日
- 《超人力霸王銀河》
- 2013年(平成25年)7月10日-2013年(平成25年)12月18日,全14集。
- 《超人力霸王銀河S》
- 2014年(平成26年)7月15日-2014年(平成26年)12月23日,全16集。
- 《超人X》
- 2015年(平成27年)7月14日 - 2015年(平成27年)12月22日,全22集。
- 《超人力霸王Orb》
- 2016年(平成28年)7月9日 - 2016年(平成28年)12月24日,全25集。本片為超人力霸王誕生50週年紀念作。
- 《超人力霸王捷德》
- 2017年(平成29年)7月8日 - 2017年(平成29年)12月23日,全25集。
海外作品
當時圓谷製作公司,為了將超人力霸王推廣至全世界,而與海外公司共同合作的一系列作品。
【泰國版】
- 《猴王大战七超人》(原題:หนุมาน พบ 7 ยอดมนุษย์)
- 1974年圓谷與泰國CHAIYO公司合作拍攝的電影作品,台灣與香港亦曾上映。但後來因近年日泰雙方間的版權官司,目前無法於日本發片。2001年於泰國重新配音與修改配樂後再度重映。
- 《猴王大战11超人》(原題:หนุมาน พบ 11 ยอดมนุษย์ )
- 同樣為泰國CHAIYO公司於1984年推出的超人力霸王電影,是結合前作《猴王大戰七超人》以及日本在同年稍早所上映的電影《ウルトラマンZOFFY ウルトラの戦士VS大怪獣軍団》兩部片子的剪輯內容。
【美國版】
- 《超人USA》(原題:ULTRAMAN THE ADVENTURE BEGINS,港譯:超人USA),為動畫電影作品。
- 《超人力王》(原題:ULTRAMAN THE ULTIMATE HERO,港譯:超人POWERED),全13集。
【澳洲版】
- 《超人力霸王葛雷》(原題:ULTRAMAN TOWARDS THE FUTURE,台譯:終極星戰、港譯:超人G),全13集。
相關系列
- 《超異象之謎 Dark Fantasy》
- 2004年4月6日-9月28日,全26集。
- 《赛文X·奥特曼》
- 2007年10月5日-2007年12月21日,全12集。本片是設定成《超人七號》的平行空間作品。
- 《超级银河大怪兽格斗》
- 2007年12月1日-2008年2月23日,全13集。
- 《超级银河大怪兽格斗 NEVER ENDING ODYSSEY》
- 2008年12月20日-2009年3月14日,全13集。
- 《大怪獸格鬥 超銀河傳說 THE_MOVIE》
- 2009年12月12日公映的特攝電影作品。
- 《超银河传说外传 赛罗奥特曼VS黑暗独眼巨人赛罗》
- 2010年的OV。
- 《赛罗·奥特曼 THE MOVIE 超决战!贝利亚银河帝国》
- 2010年12月23日公映的电影。
- 《赛罗·奥特曼外传 殺手 THE 衝擊之星》
- 2011年的OV。
- 《奥特曼传奇》
- 2012年公映的电影。
- 《決戰!奧特10勇士》
- 2015年3月14日公映的电影。
已知時空設定
(此欄以作品分類)
超異象之謎
- 《超異象之謎》
- 《超異象之謎 Dark Fantasy》
M78星雲光之國
- 《超人力霸王》
- 《超人七號》
- 《超人力霸王傑克》
- 《超人力霸王衛司》
- 《超人力霸王太郎》
- 《超人力霸王雷歐》
- 《愛迪·奥特曼 》
- 《超人力霸王梅比斯》
- 《超级银河大怪兽格斗》
(與M78星雲光之國有關但有爭議或非正傳)
- 《超人USA》
- 《超人力霸王葛雷》
- 《帕瓦特·奥特曼》
- 《超人力霸王涅歐斯》
- 《超人力霸王馬克斯》
- 《赛文X·奥特曼》
- 《大決戰!超奧特8兄弟》
- 《赛罗·奥特曼 THE MOVIE 超决战!贝利亚银河帝国》
- 《奥特曼传奇》
U40星
- 《超人力霸王喬尼斯》
Z95星雲光之國
- 《超人力霸王傑斯》
Neo Frontier Space
- 《超人迪加》
- 《超人帝拿》
欧布原生地球
- 《超人力霸王蓋亞》
侏朗宇宙
- 《超人力霸王高斯》
Project N
- 《超人力霸王納克斯》
暗黑火花戰爭
- 《超人力霸王銀河》
- 《超人力霸王銀河S》
Ultra Flare 超級閃焰
- 《超人X》
超人力霸王歐布
- 《超人力霸王歐布》
捷德平行宇宙地球
- 《超人力霸王捷德》
海外播出
香港
奧特曼至超人力霸王雷歐於亞視本港台(原名麗的電視台)播出;超人力霸王喬尼斯至超人力霸王梅比斯於無線翡翠台播出;超人X開始於香港電視娛樂ViuTV播出。
台灣
目前香港和台灣播出的是超人力霸王Orb。
参考文献
^ 超人力霸王定名「奧特曼英雄」多利安創意文化簽約版權並將與九族文化村合作推活動. GNN新聞. 2016-12-23.
外部連結
- 奥特英雄
- 圆谷45周年投票排名结果 - 奥特曼系列45周年纪念网站
- 奥特英雄大选2013
- 超人力霸王(ULTRAMAN)主題區
参见
- 特攝
- 圓谷製作
|